INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO E PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

(Informativa ai sensi e per gli effetti di cui D.lgs. n. 196/2003 e all’art. 13 del D.lgs. 101/2018 che recepisce il Regolamento UE n. 679/2016 del 27 aprile 2016, aggiornato con le modifiche apportate, da ultimo, dalla L. 29 aprile 2024, n. 56)

La presente informativa descrive il trattamento dei dati personali immessi o raccolti sul sito https://*.armodonna.it e https://*.armodonna.com.

Per noi la protezione dei dati è un argomento molto serio per cui desideriamo informarLa in merito alle modalità con le quali i dati vengono trattati ed ai diritti che Lei può esercitare. Ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 13 vi informiamo di quanto segue.

Attuando la procedura di registrazione ai nostri servizi, gli utenti comunicano volontariamente al Titolare del trattamento, i propri dati personali.
I dati personali inviati saranno trattati nel rispetto dei principi di protezione dei dati personali stabiliti dal D.lgs. 101/2018 e dalle altre norme vigenti in materia.
Il conferimento dei dati è facoltativo. Tuttavia, il mancato conferimento dei dati ritenuti obbligatori (contrassegnati con il segno *) impedirà la corretta registrazione ai siti, nonché la possibilità di fruire dei servizi riservati agli utenti registrati.

Per visionare i cookie ed eventuali altri strumenti di tracciamento utilizzati dal Titolare si prega di verificare l’apposita Cookie Settings presente nel footer del sito.

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI

Il titolare del trattamento dei Suoi dati personali è Armodonna S.r.l. (C.F. e P. IVA 04690710985) con sede legale in 25020 – Capriano del Colle (BS), Via Trento n. 133, in persona del legale rappresentante pro tempore (di seguito “Armodonna” o la “Società” o il “Titolare”).
Nel caso in cui il Titolare si avvalga di responsabili o sub-responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 del D.Lgs. 101/2018, l’elenco aggiornato dei responsabili e degli incaricati al trattamento è custodito presso la sede legale del Titolare.

Sede Operativa: Via Baraggia, 9, 22100 Como (CO)

email: [email protected]

2. CATEGORIE DI DATI CHE VENGONO SOTTOPOSTI A TRATTAMENTO

Le categorie di “dati personali” (ex. Art. 4.1 del GDPR) trattati dal Titolare possono essere, a mero titolo esemplificativo ma certo non esaustivo:

Dati anagrafici e identificativi (quali, ad esempio, nome, cognome, sesso, data di nascita ecc.)
Dati di contatto (quali, ad esempio, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, account su social network, e dati similari)
Dati d’uso, di navigazione, funzionali, di sessione, statistici, di profilazione, ivi compresi l’identificativo del dispositivo o l’indirizzo IP dell’utente, il momento in cui l’utente visita il sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente
Nell'ambito degli acquisti vengono altresì raccolte tutte le informazioni necessarie per dare seguito agli ordini (inclusi, per esempio, il metodo di pagamento, l'indirizzo di spedizione e tutti i dettagli dell'ordine).
Quando gli Utenti richiedono la fattura nell'ambito degli acquisti effettuati sul Sito, viene raccolto anche il loro codice fiscale e altri dati necessari alla fatturazione
Dati personali direttamente da Lei forniti per il tramite di comunicazioni o di allegati alle comunicazioni
Dati bancari e di identificazione fiscale
Categorie particolari di dati (art. 9 GDPR): i dati attinenti al Suo stato di salute (c.d. dati sanitari)
Dati relativi ad eventuali servizi erogati quali risposta ai quesiti sui prodotti offerti dal Titolare o l’esercizio del diritto di recesso

Non sono richiesti dati di natura particolare e sensibili, ma se sono condivise spontaneamente fotografie, informazioni sullo stato di salute e altre informazioni personali, anche queste saranno trattate dal personale autorizzato del Titolare.

Se gli Utenti decidono di rispondere ai sondaggi inviati dal Titolare oppure ai questionari/test presenti sul Sito, il Titolare tratterà anche le informazioni incluse nelle relative risposte.

Quando gli Utenti utilizzano la funzione "carte regalo" presente sul Sito vengono raccolti anche il nome e l'indirizzo e-mail del destinatario della carta regalo.

Quando gli Utenti decidono di lasciare una recensione, il Titolare tratterà le informazioni relative all'Utente in questione nonché la data della recensione e il suo contenuto.

3. FINALITA’ DEL TRATTAMENTO E BASE GIURIDICA

I dati personali raccolti con la registrazione o iscrizione al nostro sito sono trattati al fine di consentire l’accesso ai servizi e ai contenuti riservati agli utenti registrati.
Nel caso in cui l’utente abbia espresso tutti i consensi tramite apposito Flag dal momento dell’attivazione del servizio, e fino alla revoca dello stesso, i suoi dati personali potranno essere trattati da Armodonna:

A) Senza il Suo consenso espresso (art. 6 lett. b) – f) GDPR), per le seguenti finalità:

concludere contratti con il Titolare;
adempiere agli obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali derivanti da rapporti in essere;
adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorità nonché dare seguito ad adempimenti amministrativi/contabili collegati alla gestione del Sito;
perseguire un legittimo interesse del Titolare o di terzi, a condizione che non prevalgano i suoi interessi o i Suoi diritti e le libertà fondamentali che richiedono la protezione dei dati personali (ad es. il diritto di difesa in giudizio del Titolare).

B) Solo previo Suo specifico e distinto consenso (art. 6 lett. a) e art. 7 GDPR e art. 9 par. 2 GDPR) per l’acquisto dei prodotti (quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo integratori nutraceutici) sul sito web https://*.armodonna.it e per le seguenti finalità di marketing e di profilazione:

inviare per finalità di natura commerciale via e-mail, posta e/o sms e/o social network (per esempio WhatsApp, Messenger ecc.), newsletter, sconti, notizie, aggiornamenti, comunicazioni commerciali e/o materiale pubblicitario su prodotti o servizi offerti dal Titolare e la rilevazione del grado di soddisfazione sulla qualità dei prodotti e/o servizi offerti,nonché chiedere agli Utenti di partecipare a ricerche di mercato e sondaggi;
permettere agli Utenti di navigare sul Sito, registrarsi al Sito, effettuare acquisti sul Sito, partecipare a manifestazioni a premi;
permettere al Titolare, dietro richiesta degli Utenti, di contattare gli Utenti per rispondere alle loro richieste (nell'ambito di attività di assistenza e customer care o a seguito di altra richiesta di contatto da parte dell'Utente)
permettere agli Utenti di inviare carte regalo a terzi
permettere di mettere a disposizione degli Utenti sconti su loro richiesta (codice sconto nella email di conferma del primo acquisto);
permettere al Titolare di gestire le eventuali recensioni lasciate dagli Utenti;
permettere al Titolare di ricevere e gestire eventuali candidature per posizioni lavorative.
inviare comunicazioni pubblicitarie, comunicazioni commerciali, offerte e promozioni personalizzate, via e-mail, posta e/o sms e/o social network, che siano coerenti con i Suoi interessi ed il Suo profilo di consumatore sulla base delle abitudini di acquisto manifestate sul Sito (tipologia di acquisti effettuati, frequenza degli acquisti, comportamento durante la procedura d'acquisto, caratteristiche specifiche dell'Utente) e di altre informazioni personali raccolte presso gli Utenti, anche tramite le tecnologie indicate nella cookie policy.

La profilazione permetterà al Titolare di personalizzare l’offerta dei prodotti e servizi a Lei rivolta nel modo migliore.

Qualora Lei abbia negato il Suo consenso, non sarà possibile svolgere le predette attività sub B) e qualora Lei abbia espresso il consenso alle attività di trattamento sub B) avrà in ogni caso il diritto di revocare, in ogni momento, il consenso dato.

Inoltre, in caso di eventuali vicende societarie (es. cessione della società o di rami d’azienda), due diligence oppure in caso di difesa di un diritto in giudizio e in relazione alle relative attività prodromiche, il Titolare potrebbe effettuare ulteriori trattamenti correlati a operazioni societarie o a contestazioni di natura stragiudiziale e giudiziale.

4. MODALITA’ DI TRATTAMENTO E CONSERVAZIONE DATI

I dati personali verranno trattati in forma cartacea, informatizzata e telematica ed inseriti nelle pertinenti banche dati cui potranno accedere, e quindi venirne a conoscenza, gli addetti espressamente designati dal Titolare quali Responsabili ed Autorizzati del trattamento dei dati personali, che potranno effettuare operazioni di consultazione, utilizzo, elaborazione, raffronto ed ogni altra opportuna operazione anche automatizzata nel rispetto delle disposizioni di legge necessarie a garantire, tra l’altro, la riservatezza e la sicurezza dei dati nonché l’esattezza, l’aggiornamento e la pertinenza dei dati rispetto alle finalità dichiarate.

I dati personali raccolti saranno conservati in conformità a quanto previsto dalla vigente normativa in materia per un periodo di tempo non superiore a quello necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati.

I criteri per determinare il periodo di conservazione dei dati personali tengono conto del periodo di trattamento consentito e delle normative applicabili in materia di prescrizione dei diritti ed interessi legittimi ove essi costituiscano la base giuridica del trattamento.

I Suoi Dati Personali saranno trattati dal Titolare per il solo periodo di tempo necessario al raggiungimento delle finalità del trattamento, dopodiché verranno conservati unicamente in esecuzione degli obblighi di legge vigenti in materia, per finalità di tipo amministrativo e/o per far valere o difendere un proprio diritto e, comunque, non oltre i termini fissati dalla legge per la prescrizione dei diritti.

Per esempio, per gestire gli ordini, i relativi dati personali saranno trattati per il tempo necessario derivante dalla normativa in materia fiscale (10 anni) ma anche di protezione dei consumatori.

In particolare, per finalità di marketing e per le finalità di profilazione, i Dati Personali dell’Utente saranno conservati dal Titolare al massimo per dieci anni.
Alla cessazione del periodo di conservazione i dati personali saranno cancellati, anonimizzati o aggregati in modo tale da non permettere l’identificazione degli Utenti.

5. CONDIVISIONE DATI

Per le finalità sopra indicate i Suoi dati raccolti potranno essere resi accessibili o comunicati nel pieno rispetto di quanto previsto dal GDPR ai seguenti soggetti:

a dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualità di addetti autorizzati al trattamento, nell’ambito delle rispettive mansioni e in conformità alle istruzioni ricevute. Tali individui sono comunque soggetti agli obblighi di confidenzialità e riservatezza;
a terzi soggetti (strutture e/o società esterne e interne) che svolgono attività in outsourcing per conto del Titolare ai quali sono affidate talune attività, o parte di esse, connesse o strumentali, funzionali all’erogazione e alla distribuzione dei servizi offerti tramite il sito (ad es. società di hosting, programmatori, sistemisti e amministratori di database, centri di assistenza tecnica, operatori Internet e delle telecomunicazioni, gestione amministrativa/contabile delle attività collegate al Sito, analisi marketing, invio di comunicazioni agli Utenti, gestione degli ordini, gestione delle spedizioni) ovvero la cui attività sia connessa, strumentale o di supporto a quella del Titolare (ad es. software gestionali e/o di marketing in cloud, etc.) e ai consulenti esterni;
a tutti quei soggetti pubblici e/o privati, persone fisiche e/o giuridiche (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, società di recupero credito, autorità pubbliche, Uffici Giudiziari, Camere di Commercio, Camere ed Uffici del Lavoro, ecc.), qualora la comunicazione risulti necessaria o funzionale al corretto adempimento degli obblighi contrattuali assunti, nonché degli obblighi derivanti dalla legge o su loro richiesta;
a tutti quei soggetti (ivi incluse le Pubbliche Autorità) che hanno accesso ai dati personali in forza di provvedimenti normativi o amministrativi;

Il Titolare nominerà responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 i soggetti terzi che trattano dati a suo nome e per suo conto.
In ogni caso i Suoi dati personali raccolti non saranno rivenduti o trasferiti a terzi per finalità di marketing e non saranno oggetto di diffusione.

6. AVVISO RIGUARDANTE I MINORI

Questo sito e il Titolare non raccolgono intenzionalmente Dati Personali riferiti ai minori di 18 anni. In conformità alle leggi applicabili, l’esercente la responsabilità genitoriale deve fornire il consenso alla raccolta dei Dati Personali del minore. Nel caso in cui Dati Personali su minori fossero involontariamente registrate, il Titolare le cancellerà in modo tempestivo, su richiesta dell’esercente la responsabilità genitoriale.

7. DIRITTI DEL CONSUMATORE

Ai sensi degli artt. 15 e ss. del GDPR e della normativa nazionale in tema di privacy e protezione dei dati personali applicabile, Lei ha il diritto di ottenere dal Titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che ti riguardano e in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:

le finalità del trattamento;
le categorie di dati personali in questione;
i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali;
quando possibile, il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
il diritto di proporre reclamo ad un’autorità di controllo;
qualora i dati non siano raccolti presso l’interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine;
l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione;
ottenere dal Titolare la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo. Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa;
ottenere dal Titolare la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo nei limiti e nei casi previsti dalla vigente normativa, in presenza di uno dei motivi di cui all’art. 17 GDPR;
ottenere dal Titolare la limitazione del trattamento, qualora ricorra una delle ipotesi di cui all’art. 18 GDPR;
Ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che la riguardano forniti al Titolare e ha il diritto alla portabilità dei dati e dunque di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento cui li ha forniti qualora il trattamento si basi sul consenso o su un contratto e il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati;
Opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che la riguardano se il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare o il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi, ove applicabile, ai sensi dell'art. 21 GDPR.

8. DIRITTO DI RECESSO DEL CONSUMATORE

Si informa che la finalità sopra esposta ha come base giuridica il consenso e che, relativamente a tale finalità, l’Interessato può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento e gli effetti decorreranno dal momento della revoca, fatti salvi i termini previsti dalla legge. In termini generali la revoca del consenso ha effetto solo per il futuro. Pertanto, il trattamento che è stato effettuato prima della revoca del consenso non subirà effetti e manterrà la sua legittimità.
Il mancato o parziale consenso (o la revoca dello stesso) potrebbe non garantire l’erogazione completa dei servizi o delle attività, con riferimento alle singole finalità per cui il consenso viene negato, e non costituirà pregiudizio o impedimento per le altre finalità (e le attività alle stesse connesse) non coinvolte o interessate espressamente da negazione del consenso o non fondate su tale base giuridica.

Si precisa che con riferimento alla richiesta di informazioni, pur rimanendo il consenso al trattamento dei dati personali libero e facoltativo, è necessario per l’evasione della richiesta. Quindi l’invio della richiesta o equivalente manifestazione di volontà sarà considerato come rilascio del consenso, che sarà sempre revocabile con le conseguenze sopra illustrate.

Quando i dati non sono più necessari questi vengono regolarmente cancellati, qualora la loro cancellazione risulti impossibile o possibile solo a fronte di uno sforzo sproporzionato a causa di una modalità di conservazione particolare il dato non potrà essere trattato e dovrà essere archiviato in aree non accessibili.

9. DIRITTO DI PROPORRE RECLAMO (ex Art. 13 paragrafo 2 (d) del GDPR)

Qualora ritenga che i Suoi diritti siano stati violati dal Titolare, proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia 11, 00187 Roma (RM) – www.garanteprivacy.it) e/o ad altra autorità di controllo competente in forza del GDPR.

Il Titolare a seguito dell’esercizio dei diritti comunica a ciascuno dei destinatari cui sono stati trasmessi i dati personali le eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento nei limiti e nelle forme previste dalla vigente normativa.

Per esercitare i diritti sopra elencati verso il titolare, Lei dovrà presentare richiesta scritta inviando una raccomandata a/r all’indirizzo Armodonna S.r.l. 25020 – Capriano del Colle (Bs), Via Trento n. 133, o inviando una mail all’indirizzo [email protected]

Ai sensi del GDPR, il Titolare non è autorizzato ad addebitare costi per adempiere una o più delle richieste riportate in questa sezione, a meno che non siano manifestamente infondate o eccessive, ed in particolare abbiano carattere ripetitivo. Nei casi in cui gli Utenti richiedano più di una copia dei dati personali o nei casi di richieste eccessive o infondate, il Titolare potrebbe (i) addebitare un contributo spese ragionevole, tenendo conto dei costi amministrativi sostenuti per evadere la richiesta o (ii) rifiutarsi di soddisfare la richiesta. In queste eventualità, il Titolare informerà gli Utenti dei costi prima di evadere la richiesta. Il Titolare potrebbe richiedere ulteriori informazioni prima di evadere le richieste, qualora avesse bisogno di verificare l’identità della persona fisica che le ha presentate.

Il Titolare, in ogni caso, invita gli Utenti a prendere contatto direttamente tramite i canali sopra indicati, prima di rivolgersi all’Autorità di controllo, così da risolvere amichevolmente e nel più breve tempo possibile ogni eventuale controversia in materia di protezione dei dati personali.

10. POSSIBILE CONSEGUENZA DELLA MANCATA COMUNICAZIONE DEI DATI E NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI (ex Art. 13 paragrafo 2 (d) del GDPR)

In caso di consenso dell’interessato

In caso di mancato o parziale consenso

Il mancato o parziale consenso (o la revoca dello stesso) potrebbe non garantire l’erogazione completa dei servizi o delle attività, con riferimento alle singole finalità per cui il consenso viene negato, e non costituirà pregiudizio o impedimento per le altre finalità (e le attività alle stesse connesse) non coinvolte o interessate espressamente da negazione del consenso o non fondate su tale base giuridica.

11. ESISTENZA DI UN PROCESSO DECISIONALE AUTOMATIZZATO (PROFILAZIONE INCLUSA)

È attualmente incluso l’uso di processi decisionali meramente automatizzati come dettagliato dall’articolo 22 del GDPR. Se in futuro si decidesse di istituire tali processi per casi singoli, l’interessato ne riceverà notifica in separata sede qualora ciò sia previsto dalla legge o aggiornamento della presente informativa.

12. TRATTAMENTO DEI DATI UTILI AI FINI DELLA NAVIGAZIONE

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

Tra le informazioni che possono essere raccolte abbiamo gli indirizzi IP, il tipo di browser o il sistema operativo utilizzato, gli indirizzi in notazione URI (uniform resource identifier), il nome di dominio e gli indirizzi dei siti Web dai quali è stato effettuato l’accesso o l’uscita (referring/exit pages), l’orario in cui è stata fatta la richiesta al server, il metodo utilizzato e informazioni sulla risposta ottenuta, ulteriori informazioni sulla navigazione dell’utente nel sito (si veda anche la sezione relativa ai cookie) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi stessi dati potrebbero, essere altresì utilizzati per individuare ed accertare le responsabilità in caso di eventuali reati informatici ai danni del sito.

13. REGOLAMENTO D’USO DEL SITO

Il Gestore del sito e titolare del trattamento si riserva il diritto di rimuovere contenuti a prescindere da specifiche richieste (art.17 GDPR n.679 del 2016 entrato in vigore 23.05.2018, cosiddetto diritto all'oblio o cancellazione) a propria Tutela, rimuovendo frasi o commenti, offensivi, denigratori, diffamatori ed in generale espressioni sconvenienti per l'immagine del prodotto e della professionalità delle titolari, del marchio, del prodotto venduto e anche contro gli acquirenti o utenti del sito.

14. MODIFICHE E AGGIORNAMENTI

La presente informativa potrà essere, in qualsiasi momento, modificata e/o aggiornata. Qualora il Titolare intenda trattare i Suoi Dati Personali per finalità diverse rispetto a quelle previste al precedente art. 3, si impegna a fornirLe, prima di tale ulteriore trattamento, adeguate informazioni in merito a tali diverse finalità e di effettuare tale ulteriore trattamento nel rispetto della normativa vigente raccogliendo ove necessario il Suo specifico consenso.

La presente Privacy policy è stata pubblicata il 1/11/2025. Eventuali aggiornamenti saranno pubblicati in questa pagina.

Last update: 24/05/2026